Jumat, 25 Juli 2014

[Lyric] Seo In Gook - Finding Myself {OST King of High School Life Conduct}

 


Romanization

eonjebuteo eodiseobuteo ijeneun jal moreugesseo

eojjeomyeon jigeum i modeunge naega wonhadeon geosinji
eoneusae nado moreuge modeunge iksukhaejigo isseo
eotgallineun naui moseup sogeseo
hemaeigoinneun geol

* H
What can i do
I don’t know how to find myself
Can’t move on until i find myself
eotteoke haeya haneun geonji
ajikdo jal moreugesseo
dasi doragal naui moseubi duryeowoseo inji
geuge animyeon doraseoge doel ne moseubi geomnaseoinji
* V
eonjebuteo eodiseobuteo neoreul johahage doengeonji
eojjeomyeon jigeum i sarami jeongmal nae yoksimingeonji
eoneusae nado moreuge neoege dagagago inneungeol
eotgallineun naui moseup sogeseo
hemaeigo inneungeol
*B
naegero dora oneungil
jom neujeotjiman
neomu neutjinanhatgetji




English

Now I don’t know from when or from where
Maybe all of this is what I wanted
At some point, without knowing, I’m getting used to everything
I am wandering inside my mixed up thoughts
What can i do
I don’t know how to find myself
Can’t move on until i find myself
What must I do? I still don’t know
Is it because I’m afraid to go back?
If not, is it because I’m afraid that you’ll turn away?
Since when and from where did I start to like you?
Maybe this person is just part of my greed
At some point, without knowing, I am going toward you
I am wandering inside my mixed up thoughts
What can i do
I don’t know how to find myself
Can’t move on until i find myself
What must I do? I still don’t know
Is it because I’m afraid to go back?
If not, is it because I’m afraid that you’ll turn away?
On the way to finding myself
It’s a bit late
But I hope it’s not too late
What can i do
I don’t know how to find myself
Can’t move on until i find myself
What must I do? I still don’t know
Is it because I’m afraid to go back?
If not, is it because I’m afraid that you’ll turn away?

Indo

Sekarang aku tak tahu, sejak kapan atau dari mana
Mungkin semua ini adalah apa yang aku inginkan
di suatu titik, tanpa kusadari, aku mulai terbiasa dengan segala sesuatu
Ku mengembara dalam pikiran yang bercampur aduk
Apa yang bisa kulakukan?
Aku tak tahu bagaimana menemukan diriku sendiri.
Aku tak bisa berpindah sebelum aku menemukan jati diriku.
Apa yang harus aku lakukan? aku tetap tak tahu.
Apa karena aku takut untuk kembali?
Kalau bukan, Aku takut karena kau akan berpaling?
Dalam perjalanan untuk menemukan diriku sendiri.
Sedikit terlambat.
Tapi aku berharap ini tak begitu terlambat.
Apa yang bisa kulakukan?
Aku tak tahu bagaimana menemukan diriku sendiri.
Aku tak bisa berpindah sebelum aku menemukan jati diriku.
Apa yang harus aku lakukan? aku tetap tak tahu.
Apa karena aku takut untuk kembali?
Kalau bukan, Aku takut karena kau akan berpaling?
cr : drama-favorite

Tidak ada komentar: