[Lyric] K-Will - You Don’t Know Love

byeonhaessdaneun mal yeonghoni eopsdan ne mal sarangi sigeossda geugeon aniya
pigonhae geurae ttak oneulman chamajullae wae neoman saenggakhae

gakkeum amu maldo an haedo geunyang isseojullae
geuge geureohge eoryeoungeoni?
geuman jom nal goerophigo sum swil su issge mandeureojwo

* sarangeul molla neon neobakke jal molla eorinae gateun tujeongeun geuman hae jullae
neon yeojeonhi sarangeul molla neon neobakke jal molla kkok malhaejwoya nae mameul algessni

**geuge aninde chonseureopge naege waeirae nae mareun geureon tteusi aninde
nado moreuge neoreul ulge mandeureo nado jal aneunde
chonseureopge jakku waeirae saenggakboda mari deo ppareuge nawa eotteokhae hanbeonman nungamajwo

heeojijan mal kkeutnaeja haneun geu mal cham swipge hajiman
ihaega andwae tujeongingeon aljiman jebal geumanhaejwo wae neoman saenggakhae

gakkeum amu maldo an haedo geunyang isseojullae geuge geureohge eoryeoungeoni?
geuman jom nal goerophigo sum swil su issge mandeureojwo

* banbok
** banbok

musimhan deut boyeodo nae maeumeun neo ppuniya neo ppuniya
hangsang nega dahneun georie nan yeogie issneunde

* banbok
**banbok

ENG TRANS

You say that I’ve changed, lost my soul, love isn’t there no more. That’s not it
I’m tired, yes, would you let it go just for today? Why you only think of yourself?

Would you just let it be when I don’t say anything?
Is it that hard to do?
Please let me breathe and stop making me suffer

*You don’t know love, you only know yourself, please stop whining like a kid
You still don’t know love, you only know yourself, do I have to tell you about my feelings for you to know?

**That’s not it, why are you being so old-fashioned? I didn’t mean it like that
I keep making you cry unintentionally, I know it well too
Just let it go once please, words are coming out faster than thoughts

You say let’s end it, let us separate too easily but
I don’t understand, I know you are just whining but please stop, why do you think of only of yourself?

Would you just let it be when I don’t say anything? Is it that hard to do?
Please let me breathe and stop making me suffer

*Repeat
**Repeat

I may look like I don’t care but in my heart only for you, only for you
I’m always here where you could reach

*Repeat
**Repeat

INDO TRANS

Kau bilang aku telah berubah, kehilangan jiwaku, tidak ada lagi cinta di sana. Bukan begitu.
Aku lelah, ya, bisakah kau melepaskan topik ini hari ini saja? Mengapa kau hanay memikirkan dirimu sendiri?

Akankah kau melepaskannya begitu saja jika aku tidak mengatakan apa pun? Apakah ini terlalu sulit untuk dilakukan?
Tolong biarkan aku bernapas dan berhentilah membuatku menderita

*
Kau tidak mengerti cinta, kau hanya mengenal dirimu sendiri, tolong berhentilah merengek seperti anak kecil
Kau masih tidak mengerti cinta, kau hanya mengenal dirimu sendiri, apakah aku harus mengatakan padamu tentang perasaanku agar kau mengerti?

**
Bukan begitu, mengapa kau tidak seperti dirimu terhadapku? Aku tidak bermaksud begitu
Aku selalu membuatmu menangis tanpa sengaja, aku tahu itu juga
Biarkanlah sekali ini saja, tolong, kata-kata keluar lebih cepat daripada pikiran

Kau bilang “Mari kita hentikan, mari kita berpisah” dengan gampang namun
Aku tidak mengerti, aku tahu kau hanya merengek saja namun tolong berhentilah, mengapa kau hanay memikirkan dirimu sendiri?

Akankah kau melepaskannya begitu saja jika aku tidak mengatakan apa pun? Apakah ini terlalu sulit untuk dilakukan?
Tolong biarkan aku bernapas dan berhentilah membuatku menderita

*

**

Aku mungkin tampak seperti tidak peduli namun hatiku hanya untukmu, hanya untukmu
Aku selalu ada di sini di tempat yang selalu bisa kaujangkau

*

**

credit : http://kashigasa.com